在一次去越南的团队自助旅行中，耳背的小孙爱上了帅气的小纯.在旅行途中，虽然在助听器的帮助下，听到的却是模糊糊的回答，但小孙的爱慕得到了小纯的答复，由于这模糊的回答，让小孙误解与她一路同行的好友小德，是小纯追求的对象，而且两人的一些举动表现出两人的爱慕关系。